ネイティブ macOS ライティングアシスタント

プライバシー重視で、 オープンソースの 英文リライト。

Rewritr は非ネイティブ英語話者が 選択した英文を、よりなめらかで 自然なネイティブらしい英語へ整えます。 作業中の場所でそのまま使えます。

Rewritr のホスト型アカウントは不要。 リライト履歴なし。分析なし。 自分の OpenAI-compatible provider、 またはローカルモデルを使えます。

Rewritr app icon
Selected text

I want make this sentence more natural for daily work.

I want to make this sentence sound more natural for everyday work.

プライバシー重視

あなたの文章は、あなたが管理するものです。

Rewritr は意図的に小さく作られています。バックエンドを持たず、 分析データ、リライト履歴、アカウント情報を収集しません。

Rewritr バックエンドなし

送信されるのは選択テキストだけ

アプリは、あなたが明示的に選択したテキストだけを、設定した provider endpoint に送信します。

自分の provider を使う

どこでリライトするかを選べます

OpenAI-compatible なクラウド endpoint も、データを自分の Mac やネットワーク内に留めるローカルモデルも使えます。

macOS Keychain

API key は Mac に保存

Provider key は Keychain に保存されます。機密ではない設定はローカルのアプリ設定に保存されます。

オープンソース

動作を確認できます

Rewritr は無料でオープンソースです。信頼の仕組みは、ホスト型サービスの裏側ではなく見える場所にあります。

目的

より自然な日常英語のための道具であり、新しい執筆プラットフォームではありません。

Rewritr は、言いたいことは決まっていて、最後の英語だけをもっと自然にしたい人のためのアプリです。

ドキュメントエディタ、AI コンテンツ生成ツール、学術ライティングスイート、 ブラウザ拡張、サブスクリプション型の執筆アカウントを目指していません。

01

テキストを選択

普段使っているアプリで、改善したい文や段落を選択します。

02

Rewritr を起動

macOS メニューバーアプリのグローバルショートカットを使います。Rewritr は通常の macOS 自動化で選択範囲をコピーします。

03

プレビューまたは置換

リライト結果を先に確認することも、最速の流れとしてすぐに置き換えることもできます。

設計思想

狭く作られたツールだから、隠れたトレードオフが少ない。

ブラウザ専用ではない

標準的なコピー&ペーストに対応する macOS アプリやブラウザのテキスト欄で使えます。

アカウント中心ではない

Rewritr ログイン、ホスト型ワークスペース、利用量ダッシュボード、サーバー側の履歴はありません。

有料 AI スイートではない

このアプリの仕事はひとつだけです。あなたが管理する provider で、選択した英語を自然に整えます。

過度にフォーマルにしない

デフォルトのリライトは、学術的・論文調ではなく、明確でネイティブらしい日常英語を目指します。

スクリーンショット

設定は、迷わず理解できるべきです。

Provider と動作

どこでリライトするかを自分で決められます。

OpenAI-compatible endpoint、モデル、任意の API key、リライトモード、ショートカットを一か所で設定できます。

Rewritr settings with provider configuration and rewrite behavior
Rewritr permission setup screen with Accessibility permission status
権限を説明します Rewritr は、macOS が権限を求める前に、なぜアクセシビリティ権限が必要なのかを説明します。
Rewritr privacy page showing local storage and provider transparency
プライバシーが見える 何がローカルに残り、何が送信され、何を収集しないのかをアプリ内で明示します。

互換性

通常の編集可能なテキストで最もよく動作します。

Rewritr は、標準的な選択、⌘-C、⌘-V に対応するアプリやブラウザ入力欄で最もよく動作します。

安全な入力欄、Terminal、リモートデスクトップ、仮想マシン、ブラウザ IDE、特殊なフォーカス処理を持つアプリでは制限があります。

無料・オープンソース

Rewritr を試すか、まずソースを確認してください。